L’Hilton of Cadboll Stone è una stele monumentale scolpita con simboli e disegni scoperta nel luogo di cui porta il nome,un villaggio sulla costa orientale della Scozia. Risalente all’800 d.C. circa è un magnifico esempio di lastre a croce dei Pitti, una confederazione di tribù che viveva nelle zone orientale e settentrionale dell’odierna Scozia.
La Hilton of Cadboll è un monolite di circa due metri, in pietra arenaria locale è un manufatto che offre una chiave per comprendere la cultura dei Pitti, dice qualcosa sulla loro etnia e sulla loro lingua che sono incluse nel ceppo celtico. Nell’insieme mostra arte e simbolismo sofisticati.
La pietra in origine si trovava vicino a una cappella appena a nord del villaggio questo fatto suggerisce che nel periodo in cui fu scolpita nel Paese si stava diffondendo il cristianesimo e questa nuova religione si innestò sulle culture precedenti dando vita a un’arte raffinata e piena di simboli.
La stele è decorata su entrambi i lati, su quello rivolto verso il mare c’è una croce cristiana, simbolo che fa supporre la celebrazione della nuova religione.
Sul lato della pietra che era rivolto verso terra ci sono raffigurazioni secolari. Sotto i simboli dei Pitti è scolpita una scena di caccia che include una donna che indossa una grande spilla che cavalca una sella. Un elemento questo molto interessante per la sua rarità. Le donne di solito non compaiono nell’arte pittica come soggetto ricorrente. L’interpretazione tuttavia rimane incerta non soloper la scarsità di informazioni e fonti dirette, ma anche a causa dell’usura e dello stato di deterioramento del manufatto.
Gli altri simboli della stele, intrecci e figure scolpiti con lo stile dei Pitti, oltre ad essere curvilineo e tratteggiato ha degli intrecci di derivazione insulare e immagini cristiane.
In queste immagini si ritrovano i simboli mandalici ricorrenti nei cosiddetti mandala celtici, dove i nodi sono quel legame tra il mondo terreno e quello celeste.